Le 5 avril 2026 10:13:52 GMT+02:00, Nicolas <[email protected]> a écrit
:
>Le 04/04/2026 à 23:18, Bernard Schoenacker a écrit :
>> Bonjour,
>>
>> Je recherche quelques conseils concernant la
>> typographie et la configuration du keymap
>> pour obtenir les caractères :
>>
>>
>> Espagnols : ? !
>> Allemands : „ “
>
>Pour les espagnols ¡ et ¿, il suffit de taper Compose-!-! et Compose-?-?
>respectivement.
>
>Pour les allemands „ et “, il suffit de taper Compose-,-" et Compose-<-"
>respectivement.
>
>Attention à ne pas confondre avec ”.
>
>C’est dans /usr/share/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose.
>
>Pour être plus précis, selon sa locale, on cherche avec grep -i fr_FR.UTF-8
>/usr/share/X11/locale/compose.dir
>
>Et j’obtiens avec la mienne (fr_FR.UTF-8) :
>
>en_US.UTF-8/Compose fr_FR.UTF-8
>en_US.UTF-8/Compose: fr_FR.UTF-8
Je suis en en_US.UTF8 et je n'ai pas de problème pour les caractères espagnol
>
>Donc c’est bien dans ce fichier.
>
>Juste avant la ligne # Currencies, je trouve les guillemets qui vont bien.
>
>Les deux autres sont peu après la ligne # Special punctuation.
>
>Voilà,
>
>n.
>
💌 Coralie 💌