Après de multiples tentatives infructueuses (dont l'installation d'ifupdown2 à la place d'ifupdown qui était présent), celle qui me semble avoir enfin fait fonctionner la config est le fait d'avoir avec vim, simplement effacé tous les caractères précédents le texte "bridge_ports " puis re-saisi des espaces à la place ! Y avait-il dans le fichier, un caractère invisible détériorant la syntaxe ? Je ne le jurerai pas il semble que c'était bien le cas.
À l'origine, le fichier était généré par un script Ansible. À l'oeil nu, avec vim, il ne présentait aucune anomalie visible. À l'évidence, il me semble indispensable d'utiliser un éditeur qui m'aiderait à repérer des caractères cachés. Autre piste, le paquet ifupdown2 utilise la syntaxe bridge-ports tandis qu'ifupdown utilise bridge_ports. Peut-être que j'ai confondu les deux syntaxes. Merci infiniment pour vos réponses.
