utilisateur root et mysql/mariadb

[Francois Meyer]

Bonjour à tous

Quelqu'un aurait-il compris le rapport entre l'utilisateur root unix et 
l'utilisateur root de mysql/mariadb ? J'y perds mon latin.
Je croyais qu'il n'y avait aucun rapport, eh ben si : quand je suis root 
unix (avec sudo), je peux me connecter en tant que root sql, autrement, 
non (access denied, le password root que j'ai saisi à l'installation 
n'est pas reconnu).

Bonne journée

François