Protéger le Grub par mot de passe, ça c'est fait. Par contre, la console du grub, pour la saisie du mot de passe, est en qwerty. Mon clavier est un clavier USB.
J'ai tenté deux méthodes pour obtenir une console en français, mais, dans les deux cas, le clavier freeze : https://wiki.visionduweb.fr/index.php?title=Sommaire_S%C3%A9curit%C3%A9#Prot.C3.A9ger_le_Grub_de_Linux_par_mot_de_passe J'en suis resté à cette synthèse : Recherches complémentaires Le mappage clavier n’est prévu que pour at_keyboard et pas pour usb_keyboard. Il est bien précisé : " If at_keyboard freeze your system, you may have to use use usb_keyboard or console, so you could not use your layout..." Source : https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=741464 Source : https://www.debian-fr.org/t/grub-pc-usb-keyboard-keymap-fr/74865/17 Recherches complémentaires : grub-kbdcomp grub-mklayout azerty Cette proposition ne correspond pas à mon attente, qui est de pouvoir saisir le mot de passe du Grub avec un clavier USB et non pas de rentrer dans la console du Grub pour y travailler en Azerty. Grub azerty 2018 : https://www.developpez.net/forums/d1883244/systemes/linux/administration-systeme/clavier-azerty-grub/ Cette proposition ne correspond pas à mon attente, qui est de pouvoir saisir le mot de passe du Grub avec un clavier USB et non pas de rentrer dans la console du Grub pour y travailler en Azerty. Pour passer le clavier en azerty, depuis un terminal en Qwerty, utiliser la commande setxkbmap fr Depuis un clavier Qwerty, saisir cette commande ainsi : setxkb,qp fr Peut être que quelqu'un a une alternative fonctionnelle ?