Bonjour,personnellement, VPS avec serveur de mail perso sous yonuhost (debian stable) pas de soucis avec un DKIM et un reverse dns
Comme utilitaire j'avais utilisé https://www.mail-tester.com/ et https://dkimvalidator.com/mais c'est vrai que c'est parfois bizarre et que tout est fait pour bloquer les envois depuis des serveurs personnels
++ Cyrille