Quelqu'un peut-il expliquer pourquoi, alors que j'ai utilisé set-language-env pour obtenir le symbole euro dans les applications (gedit, etc. et tout est réglé au poil dans /etc/environment et /etc/gen.locale) et pour afficher les menus en français, bref pour françiser un peu l'interface, sylpheed refuse de convertir le symbole euro et donc d'envoyer le message en disant:«impossible de convertir le jeu de caractères du message» [en français]. Y a t-il une ruse pour pallier à cette difficulté? Merci.
-- «Few discoveries are more irritating than those which expose the pedigree of ideas.» John Edward Emerich Dalberg - Lord Acton