steve, dimanche 23 août 2009, 22:27:06 CEST
> 
> Bonjour la liste,

’soir,
 
>[…]
> PS : quelle est la meilleure traduction en français de « array » ?

  Dans ce cas, « matrice (de disque) ».

  Cf. http://www.granddictionnaire.com (Office québécois de la
langue française, les propositions sont parfois un peu, euh, on
dira belles-provinciales mais c’est bien fait.)

-- 
 Sylvain Sauvage

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot
``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers [email protected]
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS [email protected]

Répondre à