Salut,
Je fais régulièrement ça, mais lisible sur tous les lecteurs DVD-vidéo (de salon aussi donc) Il est peut-être possible maintenant de faire ça avec un seul logiciel, mais il y a plusieurs étapes et la première consiste (si nécessaire) à convertir les vidéos ("avi" quel CoDec ?) vers du MPEG-2 en respectant certaines caractéristiques/limites. Je propose ce tutoriel pour faire ça avec Avidemux : → http://www.bxlug.be/articles/331 Ensuite j'utilise personnellement DVDStyler pour faire "l'auteuring" [1], les menus... → http://fr.wikipedia.org/wiki/Auteuring_DVD → http://www.dvdstyler.de/ À+, Serge.