----- Original Message -----
From: "Nicolas SABOURET" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Liste debian-user" <debian-user-french@lists.debian.org>
Sent: Tuesday, November 27, 2001 2:20 PM
Subject: Utiliser et Configurer Debian pour le français

> Comme toujours, je suis preneur de toute remarque et de tout complément
> éventuel. J'espère que cette doc sera utile au plus grand nombre
> possible d'utilisateurs.


Bonjour,

J'ai découvert Debian cet été et je suis vraiment tombé amoureux de cette
distribution (notemment apt et Cie et la liste debian user french).
J'essaye donc d'installer un système le plus correcte possible mais j'ai
très peu de temps donc c'est long.
Je viens de passer 2 heures à installer les pages de man en français (je
maîtrise pas trop l'anglais) et voici ce que j'ai fait (j'ai une patate
2.2r2)
J'ai fait "apt-get install manpages-fr" et je n'avais aucune page en
français.
Après avoir cherché à droite et à gauche j'ai trouvé qu'en définissant la
variable du shell MANPATH, ça marchait
(export MANPATH='/usr/share/man/fr:/usr/share/man' dans le ./bashrc)

Je me pose 3 questions :

1) Est-ce que c'est très propre, n'y a t'il pas une façon plus correcte de
faire?
2) Est-ce normale que l'installation ne s'en occupe pas toute seule ?
3) Pourquoi est-ce que ça ne figure ni dans la debian-french-faq, ni dans la
doc de Nicolas Sabouret pour franciser la debian ?

Amicalement

--
Yann Klein
http://yannklein.free.fr (site en construction)
icq : 122 525 863


Répondre à