[EMAIL PROTECTED] writes: > Bonjour, > > Proftpd utilise les utiliseurs, leur password et leurs droits d'après le > système > Linux sur lequel il tourne (sur les fichiers, les répertoires ...). > > > Si tu veux te connecter avec l'utilisateur "TOTO" ayant comme mot de passe > "BONJOUR", il faudra l'ajouter sur le système (il faut juste ne paslui > permettre de s'y connecter).
tu peux aussi utiliser avec proftpd des utilisateurs qui n'existent pas sur le système en utilisant la directive AuthUserFile qui permet de spécifier un équivalent au fichier /etc/password, spécialement pour proftpd. (à toi de créer ce fichier) Si tu ne veux pas que tes utilisateurs standards puissent se loguer en ftp, regarde du côté de AuthOrder >> J'aimerais d'autre part pouvoir me connecter en >> superutilisateur, mais dans quel fichier de config je dois chercher? >> Pour créer des utilisateurs et surtout mettre mes mots de passe... >> Je vous vois venir, j'installerai ssh pour que mes mots de passe ne >> se ballade pas en clair Oui, ce n'est pas une bonne idée, mais je ne vois pas ce que tu veux faire avec ssh. Voilà les solutions que je connais : ftp : les messages se baladent en clair, il y a un port de contrô;e et un port data négocié dynamiquement {et donc un firewall/nat doit espionner le port 21 pour savoir quel port data ouvrir et vers qui le renvoyer) ssh : tout passe part le port 22 et est crypté ftps : c'est du ftp crypté (même principe que le https), il y a aussi un port de contrôle et un port data, mais comme c'est crypté, un firewall/nat ne peut pas espionner le port contrôle et ne sait donc pas quel port data ouvrir... je ne vois donc pas comment c'est utilisable. sftp : c'est du ftp qui passe par une connexion ssh, donc tout passe part le port 22 et il n'y a pas besoin d'installer proftpd, un module du serveur ssh s'en charge voilà bon courage ++ -- Sébastien BARTHÉLEMY