C'est ce que je disais dans le message a savoir qu'il ne faut pas que ca soit le shell qui le gere a cause des consoles ssh qui doivent rester ouverte plusieurs heures parfois.
l'astuce est ici : http://linuxfr.org/tips/182.html
� mettre dans le .bashrc des utilisateurs ou plutot dans /etc/bashrc si t'es admin
De plus le timeout dans le shell veut dire le faire pour tous les shell
sachant que zsh est le shell pour root et quelques utilisateurs
et que bash l'est pour d'autre ce n'est pas gerable.
++
-- Pensez � lire la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Pensez � rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

