25 августа 2008 г. 0:11 пользователь Dmitry Nezhevenko <[EMAIL PROTECTED]>написал:
> On Sun, Aug 24, 2008 at 11:56:55PM +0600, Murat D. Kadirov wrote: > > Файлы, которые бэкапятся имеют в своих путях русские названия и пробелы. > > В выходном файле output.rsync вся эта кириллица превращается в подобное: > > > > \#320\#230\#320\#267\#320\#276\#320\#261\#321 > > > > Rsync отрабатывает нормально. Если же запускать скрипт или просто > > выполнить команду из консоли, то всё нормально, вся кириллица в файле > > output.rsync отображается нормально. Где собака зарыта? > > > > Текущая локаль у юзера и у скрипта, запущенного из cron-а различны Да нет, юзер подчиняется общесистемной локали ru_RU.UTF8. Каких-либо настроек для данного пользователя касательно локали я не вносил.
