On 2007.11.26 at 06:58:14 +0300, Dmitri Samsonov wrote:
> 
> $ LANG=ru_RU.CP866 rar x archive.rar directory
> 
>   к успеху не привела.

А такая локаль в системе есть?
По-моему, правильная 866 локаль называется ru_RU.IBM866
и её нужно предварительно сгенерировать посредством редактирования файла
/etc/locale-gen и запуска locale-gen.sh

Во всяком случае в /usr/share/charmaps нет файла CP866.gz, но есть
IBM866.gz.

Во всяком случае у меня с использованием локали ru_RU.CP1251 русские
имена non-free rar-ом прекрасно распаковыались. Правда, у меня эта
локаль есть. В ru_RU.KOI8-R распаковка того архива обломалась из-за
того, что часть имен файлов была по-украински.



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Ответить