Dmitry E. Oboukhov -> debian-russian@lists.debian.org @ Mon, 21 Nov 2005 02:54:06 +0300:
>> DEO> поиск по ключевому слову closure в книжке Л.Уолл "Программирование на >> DEO> Perl" результатов не дал ;) >> >> А зря. Их там есть. По-русски они там называются просто замыканиями (от >> слова `клозура' у меня чуть полная выворотка не произошла), но в >> скобках приведено и слово closure. DEO> ага, что-то мне подсказывало что переводчики перестарались DEO> впрочем vim сие ключевое слово в перловых скриптах не выделяет DEO> вероятно имеется ввиду конструктив с таким названием? closure - это понятие из computer science, а не ключевое слово перла. -- Artem Chuprina RFC2822: <ran{}ran.pp.ru> Jabber: [EMAIL PROTECTED] Балансу вежливости и самоуважения надо учиться у англичан. Они ко всем обращаются на "вы", но "Я" пишут с большой буквы (c) Yuri Nesterenko -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]