-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 Max Sinelnikov wrote: > Привет всем! > Решил перейти с xmms на amorok. Больно уж красив и фичаст:) Но пришлось > вспомнить о давно застрявшей проблеме с кодировками тагов в мп3. На > xmms был наложен патч rus-xmms, amarok из sarge конечно русские таги > показывает не по-русски. Не собираюсь ругать ни xmms ни amarok ни > winamp, собираюсь просто привести свою коллекцию к нормальному, > определенному стандартами виду. Большая часть моих мп3шек имеет > характерные для винды id3v1 таги в кодировке cp1251. > Я вижу 2 решения: > 1) говорят можно запихнуть мп3 в контейнер ogg(не конвертируя!), при > этом надо будет перекодировать таги в UTF-8 принятом для ogg. Как? Дайте > направление более конкретное чем google.com:) Я так хотел сделать. У ogg'а нету тэгов. Тэги у ворбиса ): И при этом xmms такие файлы не понимает. Придётся его напильником обрабатывать.. > 2) можно все таги из id3v1 перевести в id3v2.3 или в id3v2.4. В какую > лучше переводить и в какой кодировке в таком случае надо писать > русские таги? > И общий вопрос .. есть какой-нибудь готовый инструмент для массовой > переконвертации тагов? Наверняка не у меня одного эта проблема, может > кто-нибудь уже написал нужные скрипты? > > Напоследок, скажу, что совместимость с виндовс- и железными > mp3-плеерами меня при этом нисколько не волнует. Если у меня будет все > по стандарту, то это их проблемы. > >
Я бы делал по стандарту. Не давно на ЛОР'е по этому поводу пролетала статья: http://www.linux.org.ru/comment-message.jsp?msgid=1024228 - -- Sergio. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org iQCVAwUBQwJwLpsR/RHJrAUrAQJUsgP+NQI+foTUnqBDdmTDMeyFrBxtJt5GItKx JXPQacqo+Le9fPYpf9ptkTW5AAb+fdTJLcEsCqWNvus/MXY3TxeQQ/gbf9EQ7Bni iEvWfy34BLI14ypCrqe4tTFVg54g+ppA2mOJKgA4FMKKLzo+Aa8e0sOSVyio53js thL3/u0SvtM= =lDTh -----END PGP SIGNATURE----- -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]