> Пытался я как-то перейти -- остановили две вещи. Невозможность указания > кодировки в mount для CD с RockRidge (там попадаются русские имена в > koi8-r, мною же туда раньше записанные) и отсутствие поддержки UTF-8 в > zsh. С которого трудно вернуться на bash :) (Всё таки приятнее писать > vi =somefile, чем vi `watch somefile`, и т.п. мелочи)
В todo zsh UTF-8 первым пунктом.