Стоит Debian Woody. Через iconv -l можно увидеть кодировку UNICODELITTLE которая очень нужна для поиска в вордовских и экселевских файлах grep`ом, при этом хочется чтоб неучитывался регистр букв. Пытаюсь создать локаль и получаю кучу ошибок... Кто-нибудь может объяснить как создать эту локаль - очень нужно...
k-404-4:/etc# dpkg-reconfigure locales Generating locales... ru_RU.KOI8-R... done ru_RU.UNICODELITTLE.../usr/share/i18n/locales/ru_RU:72: LC_MESSAGES: unknown character in field `yesexpr' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:73: LC_MESSAGES: unknown character in field `noexpr' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:78: LC_MONETARY: unknown character in field `currency_symbol' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:101: LC_TIME: unknown character in field `day' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:102: LC_TIME: unknown character in field `day' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:103: LC_TIME: unknown character in field `day' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:104: LC_TIME: unknown character in field `day' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:105: LC_TIME: unknown character in field `day' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:106: LC_TIME: unknown character in field `day' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:107: LC_TIME: unknown character in field `day' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:108: LC_TIME: unknown character in field `abday' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:109: LC_TIME: unknown character in field `abday' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:110: LC_TIME: unknown character in field `abday' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:111: LC_TIME: unknown character in field `abday' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:112: LC_TIME: unknown character in field `abday' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:113: LC_TIME: unknown character in field `abday' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:114: LC_TIME: unknown character in field `abday' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:115: LC_TIME: unknown character in field `mon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:116: LC_TIME: unknown character in field `mon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:117: LC_TIME: unknown character in field `mon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:118: LC_TIME: unknown character in field `mon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:119: LC_TIME: unknown character in field `mon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:120: LC_TIME: unknown character in field `mon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:121: LC_TIME: unknown character in field `mon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:122: LC_TIME: unknown character in field `mon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:123: LC_TIME: unknown character in field `mon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:124: LC_TIME: unknown character in field `mon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:125: LC_TIME: unknown character in field `mon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:126: LC_TIME: unknown character in field `mon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:127: LC_TIME: unknown character in field `abmon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:128: LC_TIME: unknown character in field `abmon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:129: LC_TIME: unknown character in field `abmon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:130: LC_TIME: unknown character in field `abmon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:131: LC_TIME: unknown character in field `abmon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:132: LC_TIME: unknown character in field `abmon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:133: LC_TIME: unknown character in field `abmon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:134: LC_TIME: unknown character in field `abmon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:135: LC_TIME: unknown character in field `abmon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:136: LC_TIME: unknown character in field `abmon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:137: LC_TIME: unknown character in field `abmon' /usr/share/i18n/locales/ru_RU:138: LC_TIME: unknown character in field `abmon' LC_MESSAGES: value for field `yesexpr' must not be an empty string LC_MESSAGES: value for field `noexpr' must not be an empty string