On Thu, Jun 03, 2004 at 04:35:27PM +0300, Oleg Gritsinevich wrote: > > А что такое "проэскейпь те ..." > Это значит поставить перед интерпретируемым, в данном случае > башем, символом обратный слэш. man bash говорит следующее: > "... There are three quoting mechanisms: the escape character, > single quotes, and double quotes. > > A non-quoted backslash (\) is the escape character. It > preserves the literal value of the next > character that follows, with the exception of <newline>..." > > Например ты хочешь передать некоторой программе хитрую строку > как один аргумент. Cо слэшами это будет выглядеть так: > > $ singleargprog один\ аргумент\ с\ пробелами\ и\ скобками\ \(вот\)
Правда, при этом слетает крыша у bash completions... -- MAN-UANIC Eclipse.org downloads @ http://eclipse.osdn.org.ua/