Denis A. Egorov wrote: Здравствуйте, Said Chavkin!
тогда su - -p еще можно LANG прописать в /root/.bashrc или в .zshrc или что там у вам стоит, а лучше в шлобальных коныигах... у меня LANG прописан в /etc/environment"su -p - user" помогло, но другие переменные тоже сохранились (HOME, USER и т.д.), хотелось бы чтобы всё было так как при логине.