Здравствуйте уважаемые дебиановцы.
Я начал изучать замечательный язык Python, прочитал несколько tutorial'ов по созданию GUI с помощью PyGTK и GLADE-GNOME-2 и решил попробовать. Столкнулся вот с какой проблемой: создаю "морду" будущего приложения в glade, обращаю внимание но то что у "морды" надписи в менюшках и на кнопках получаются на русском, вроде хорошо. Сохраняю полученную xml'ку и открываю ее из python'а функцией gtk.glade.XML () и получаю окно приложения в котором вместо русских надписей в меню и на кнопках вот такие прочерки: "______". Если запустить тот же самый питонский файл командой 'LANG=C ./demo.py' то все отображается "нормально" на английском языке. Знаний для решения данной проблемы у меня маловато, а в "гугле" ничего не нашел.
Зарание спасибо. PS. Кстати система у меня частично "вуди" частично "сарж": python 2.2.2-6 python-gdk-iml 0.6.11-8 python-glade 0.6.11-8 python-glade2 1.99.16-2 python-gnome 1.4.4-8 python-gtk 0.6.11-8 python-xmlbase 2.2.2-6 python2.2 2.2.2-6 python2.2-doc 2.2.2-6 python2.2-exam 2.2.2-6 python2.2-glad 1.99.16-2 python2.2-gtk2 1.99.16-2 python2.2-tk 2.2.2-6 python2.2-xmlb 2.2.2-6 glade 0.6.4-11 glade-2 2.0.0-2 glade-common 0.6.4-11 glade-common-2 2.0.0-2 glade-doc 0.6.4-11 glade-doc-2 2.0.0-2 glade-gnome 0.6.4-11 glade-gnome-2 2.0.0-2 libglade-gnome 0.17-2.7 libglade0 0.17-2.7 libglade2-0 2.0.1-3