> > Поставил себе dictd и словарь Мюллера, теперь есть два вопроса:
> > 1) Бывают ли словари Ru->Eng для dictd ?
>
> Да. Например, Королев... искать по маске korolew_ruen*
> Не забудь сказать dictd, что словарь в koi8-r
А где именно его искать ? dpkg -l "*ru*en*" ничего похожего не
выдает, google тоже ничего похожего не знает....
Яндекс.ру привел меня к файлу korolev-ruen.k9 в неизвестном бинарном
формате.....
> > 2) Хочется настроить поиск и по локальным базам и по базам с
> > dict.org. Но все найденные мной клиенты (dict, kdict,
> > gnome-dictionary) умеют работать только с одним сервером....
Можно ли
> > dictd настроить на что-то типа форвардинга ?
>
> #!/bin/sh
> dict -P - -h localhost $* >/tmp/111
> dict -P - -h dict.org $* >>/tmp/111
> less /tmp/111
> rm /tmp/111
>
Спасибо. Просто и понятно.