редирект при помощи gpm? man gpm
А потом в иксах использовать это самое /dev/gpm<не помню как> (я полностью перешел под Иксы. xterm в полном экране -- это большая польза, чем просто консоль). -- Миша -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
