> > Кстати, да. mutt/vim работают, но с командной строкой в консоли > > действительно проблемы. Думаю, это проблемы bash и/или libreadline... > > ... поэтому я использую set horizontal-scroll-mode on в inputrc... Ибо у > меня framebuffer и строка длинная.
... и кстати: если в командной строке использовать только латиницу, то помогает set convert-meta off. P.S. Если кому-нибудь интересно, я могу попробовать собрать то, что я сделал для поддержки юникода, в некоторое подобие HOWTO. Однако я наверняка позабуду много мелочей, так что мне будет нужен feedback. -- Алексей