Проблему решил, установив переменной домен значение по умолчанию:

userdb {
   driver = static
   args = uid=vmail gid=vmail home=/var/vmail/%d/%Ln allow_all_users=yes
   default_fields = domain=domain.name.local
}

Ответить