В Fri, 11 Feb 2011 16:31:06 +0200
Alexander Reshetov <e...@debian-by.org> пишет:

> On Fri, Feb 11, 2011 at 04:34:57PM +0300, Sergey Savin wrote:
> > Всем привет.
> > Вышел новый дебиан 6.0 и я обновил систему.
> > Оказывается, что у вышеназванных пакетов нет русского интерфейса.
> > У tellico, вроде бы, был. Но сейчас у обоих нет.
> > Ведется ли сейчас работа по их русификации?
> > Или уже есть перевод, но я его не вижу?
> 
> Да, в Lenny tellico был переведён. krecipes в Lenny отсутствовал. В
> Squeeze оба пакета без перевода. Переведено только их описание. В Sid
> аналогично.
> 
> Работа по переводу этих пакетов не ведётся. Но вы можете присоединиться
> к l10n-russian и перевести эти пакеты.

В новой версии tellico (2.3.2) есть полный перевод.
Можно попробовать объединить, ну или дождаться эту версию в backports.

krecipes вроде переводили в kde-russ...@lists.kde.ru.


-- 
Best Regards,
Yuri Kozlov


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-russian-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20110211182439.24f99...@keeper.home.local

Ответить