pppd log

[Andrey Ivaschenko]

Привет, у меня в slink'e pppd вываливает
log не только в /var/log/ppp.log , но и
в tty1. Это конечно не критично, но как 
от этого избавится? Случилось после
перекомпиляции pppd-2.3.9.
Причем на tty1 выкусываются фрагменты 
типа 'Connection established..', t.e.
не весь лог.
-- 
  Andrey Ivaschenko
  nic-hdl:   AI1569