I'm seeing exactly the reverse problem. In Michael Biebl's screenshot, from my point of view, kate is showing the fonts wrongly and the Qt5 app is showing them correctly. Here, it's Qt5 which is showing them wrongly.
-- | _ | Darren Salt, using Debian GNU/Linux (and Android) | ( ) | | X | ASCII Ribbon campaign against HTML e-mail | / \ | http://www.asciiribbon.org/ -- To UNSUBSCRIBE, email to [email protected] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected] Archive: https://lists.debian.org/547ffb4ae0%[email protected]
