The htdig Debian package, which is orphaned, has pending bug report(s) which include translation updates or fixes for po-debconf, namely bug number 487372 (and maybe other similar bugs).
I have the intention, as part of a more general action of the Debian i18n Task Force to build and possibly upload htdig in order to fix this as well as all pending translations for the debconf templates. The schedule for the upload (in case it happens, that is if you agree with it or if I don't receive any answer in 10 days) is roughly the following: Monday, September 08, 2008 : post a NMU announcement to debian-i18n with you (maintainer) CC'ed this can happen earlier if the maintainer agrees In such case, the deadlines below will also happen earlier September 15, 2008 : (midnight) deadline for receiving translation updates September 16, 2008 : build the package and upload it to DELAYED/2-day send the NMU patch to the BTS Sunday, September 21, 2008 : NMU reaches incoming --
signature.asc
Description: Digital signature