hwtools 0.8 - en to ca translation catalogue (2 entries)

note: Description
en: There are no more SCSI utilities in this package.
ca: Aquest paquet no disposa de més eines d'SCSI.

note: Description
en: The SCSI-related utilities have moved to a separate `scsitools' package.
ca: Les eines relacionades amb l'SCSI s'han mogut a un paquet diferent anomenat 'scsitools'.
