After struggling with X keyboard configurations for a while, I finally found a way to get access to {, }, [ and ] under X on a FRENCH PowerBook keyboard.
There is a problem with the standard key mappings under X 4.1.0 (I'm running unstable), you should modify the file: /usr/lib/X11/xkb/symbols/macintosh/fr and just after this line: name[Group1]= "FR-1"; add: key <LALT> { symbols[Group1] = [ Mode_switch, Multi_key ], virtualMods = AltGr }; I don't know who maintain this package but as a matter of cleanup, there should be a section "powerbook" added which includes the "extended" definition and adds the key above. Also, here is the proper InputDevice section to put in XF86Config-4: Section "InputDevice" Identifier "Generic Keyboard" Driver "keyboard" Option "CoreKeyboard" Option "XkbRules" "xfree86" Option "XkbModel" "macintosh" Option "XkbLayout" "fr" EndSection -- Florent Pillet, Code Segment [EMAIL PROTECTED] PGP Key: D13C 6DD7 D0E2 7891 4AF9 0111 9514 4753 02F1 4D6D PowerGlot, the premier localization tool for Mac OS software -> PowerGlot Software http://www.powerglot.com/ Palm Buddy for Mac & PalmOS. FindHack, SymbolHack for PalmOS -> ...and other tools... http://perso.wanadoo.fr/fpillet/ BrainForest, outlines & action items for Palm, Mac & Windows -> http://www.aportis.com/