>Yep, simple naming inconsistency. There was a patch for this floating >around some time ago (it might even have been submitted to sourceforge). >But like so many useful patches, it went into the wind...
Looks like that inconsistency takes its origins from the original PC serial driver. The funny think is that the current serial.c will properly display ttySx when loading the driver, but ttyx when unloading it ;)