Hello, Looks like when you build ldso from source on Alpha (and probably on powerpc), it now builds just the ldconfig binary, so exactly what was provided by the ldconfig package. So I guess now the ldconfig package can now be obsoleted (the ld.so package is more current).
If nobody objects soon, I will file a bug against ftp.debian.org Loic
