Bug#99933: second attempt at more comprehensive unicode policy

[Clint Adams]

> > and then deleting it gets you in trouble, because zsh does not handle
> > the two byte sequence as one character.
> 
> Ok.  Well, this should not be impossible to fix, I hope.

No, just difficult to fix without a nasty kludge.