Your message dated Wed, 15 Jan 2025 16:26:26 +0000
with message-id <e1ty6dq-009ucu...@fasolo.debian.org>
and subject line Bug#1033871: fixed in xawtv 3.107-3
has caused the Debian Bug report #1033871,
regarding xawtv: [INTL:tr] turkish translation of debconf messages
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
1033871: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=1033871
Debian Bug Tracking System
Contact ow...@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
Package: xawtv
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Hello,

Find attached the updated Turkish translation of the xawtv debconf messages.
It has been submitted for review to the debian-l10n-turkish mailing list.
Please include it in your next upload.

Regards,
Atila KOÇ

--- YASAL UYARI ---

# Turkish debconf translation of xawtv
# This file is distributed under the same license as the xawtv package.
# Recai Oktaş <rok...@omu.edu.tr>, 2004.
# Atila KOÇ <k...@artielektronik.com.tr>, 2023.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xawtv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: xa...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-11 00:38+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-23 22:25+0300\n"
"Last-Translator: Atila KOÇ <k...@artielektronik.com.tr>\n"
"Language-Team: Debian L10n Turkish <debian-l10n-turk...@lists.debian.org>\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../xawtv.templates:2001
msgid "Scan for TV stations?"
msgstr "TV kanalları taransın mı?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../xawtv.templates:2001
msgid ""
"A list of TV stations found by scanning can be included in the configuration "
"file."
msgstr ""
"Tarama sonucunda bulunacak TV kanallarının listesi bir yapılandırma "
"dosyasına işlenebilir."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../xawtv.templates:2001
msgid ""
"This requires a working bttv driver. If bttv isn't configured correctly, TV "
"stations will not be found."
msgstr ""
"Bu işlem çalışır durumda bir bttv sürücüsü gerektiriyor. Eğer bttv doğru bir "
"şekilde yapılandırılmadıysa, TV kanalları bulunamaz."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../xawtv.templates:2001
msgid ""
"Channel names will be retrieved from teletext information, which will only "
"work for PAL channels."
msgstr ""
"Yalnızca PAL standardı kanallar için, kanal isimleri teletext bilgisinden "
"türetilecektir."

#. Type: select
#. Description
#: ../xawtv.templates:3001
msgid "TV standard:"
msgstr "TV standardı:"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../xawtv.templates:4001
msgid "Create a default configuration for xawtv?"
msgstr "xawtv için bir ön tanımlı yapılandırma oluşturulsun mu?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../xawtv.templates:4001
msgid ""
"A system-wide configuration file for xawtv can be created with reasonable "
"default values for the local country."
msgstr ""
"Yerel ülkeye özgü, işe yarayacak ön tanımlı değerlerle, sistem genelinde "
"etkin bir xawtv yapılandırma dosyası oluşturulabilir."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../xawtv.templates:4001
msgid ""
"That file is not required but will simplify software configuration for users."
msgstr ""
"Bu dosya gerekli olmamakla birlikte, kullanıcıların yazılım yapılandırmasını "
"kolaylaştıracaktır."

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "us-bcast"
msgstr "us-bcast"

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "us-cable"
msgstr "us-cable"

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "us-cable-hrc"
msgstr "us-cable-hrc"

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "japan-bcast"
msgstr "japan-bcast"

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "japan-cable"
msgstr "japan-cable"

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "europe-west"
msgstr "europe-west"

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "europe-east"
msgstr "europe-east"

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "italy"
msgstr "italy"

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "newzealand"
msgstr "newzealand"

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "australia"
msgstr "australia"

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "ireland"
msgstr "ireland"

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "france"
msgstr "france"

#. Type: select
#. Choices
#: ../xawtv.templates:5001
msgid "china-bcast"
msgstr "china-bcast"

#. Type: select
#. Description
#: ../xawtv.templates:5002
msgid "Frequency table to use:"
msgstr "Kullanılacak frekans tablosu:"

#. Type: select
#. Description
#: ../xawtv.templates:5002
msgid ""
"A frequency table is a list of TV channel names and numbers with their "
"broadcast frequencies."
msgstr ""
"Bir frekans tablosu, TV kanal isimleri ve numaraları ile onların yayın "
"frekanslarını içeren bir listedir."

#~ msgid "Create video4linux (/dev/video*) special files?"
#~ msgstr "\"video4linux\" ozel dosyaları (/dev/video*) oluşturulsun mu?"

#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "This can do a scan of all channels and put a list of the TV stations I've "
#~ "found into the config file."
#~ msgstr ""
#~ "Bütün kanalları tarayarak, bulduklarımı yapılandırma dosyasına "
#~ "kaydedebilirim."

#~ msgid ""
#~ "I'll try to pick up the channel names from videotext. This will work with "
#~ "PAL only."
#~ msgstr ""
#~ "Kanal isimlerini videotext'ten seçmeye çalışacağım.  Bu işlem, sadece PAL "
#~ "için geçerlidir."

#~ msgid "PAL, SECAM, NTSC"
#~ msgstr "PAL, SECAM, NTSC"

#, fuzzy
#~ msgid "TV norm is used in your country:"
#~ msgstr "Ülkenizde hangi TV standartı kullanılıyor?"

#~ msgid ""
#~ "It is not required to have a global configuration file, but it will be "
#~ "more comfortable for your users if they find a working default "
#~ "configuration."
#~ msgstr ""
#~ "Sistem genelinde etkin bir yapılandırma dosyasına sahip olmanız şart "
#~ "değil, fakat kullanıcıların çalışır durumda bir öntanımlı yapılandırma "
#~ "bulmaları faydalı olacaktır."

#~ msgid ""
#~ "us-bcast, us-cable, us-cable-hrc, japan-bcast, japan-cable, europe-west, "
#~ "europe-east, italy, newzealand, australia, ireland, france, china-bcast"
#~ msgstr ""
#~ "us-bcast, us-cable, us-cable-hrc, japan-bcast, japan-cable, europe-west, "
#~ "europe-east, italy, newzealand, australia, ireland, france, china-bcast"

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: xawtv
Source-Version: 3.107-3
Done: Petter Reinholdtsen <p...@debian.org>

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
xawtv, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 1033...@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Petter Reinholdtsen <p...@debian.org> (supplier of updated xawtv package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmas...@ftp-master.debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Format: 1.8
Date: Wed, 15 Jan 2025 17:03:27 +0100
Source: xawtv
Architecture: source
Version: 3.107-3
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian Multimedia Maintainers <debian-multimedia@lists.debian.org>
Changed-By: Petter Reinholdtsen <p...@debian.org>
Closes: 840558 1024190 1033800 1033871 1088044
Changes:
 xawtv (3.107-3) unstable; urgency=medium
 .
   * Team upload.
 .
   [ Bo YU ]
   * Drop incompatible-pointer-fix.patch to fix ftbfs. (Closes: #1088044)
   * Use libgl-dev instead of libgl1-mesa-dev
   * Use libncurses-dev instead of libncurses5-dev
   * drop unused *.lintian-overrides
 .
   [ Jeremy Sowden ]
   * d/patches: fix some fuzz
 .
   [ Petter Reinholdtsen ]
   * Include desktop file and added AppStream metainfo XML with hardware
     provide info (Closes: #840558).
   * Updated Brazilian Portuguese debconf translation (Closes: #1024190).
   * Added Romanian debconf translation (Closes: #1033800).
   * Updated Turkish debconf translation (Closes: #1033871).
   * Dropped obsolete xawtv.NEWS file from 2006.
Checksums-Sha1:
 148584f4d115458fd983a14587e4d3b3cd5c63d3 3007 xawtv_3.107-3.dsc
 1fbb1ffb7345e5f98671f4b4c187c7524fbdb614 45096 xawtv_3.107-3.debian.tar.xz
 ab5db6a4d019bcf0032c88dc67158e2d2aa6294e 12123 xawtv_3.107-3_source.buildinfo
Checksums-Sha256:
 effdf8c1d478678633755a1c9603656f3e7c117f30afae848e0d9b59ff1ef8f0 3007 
xawtv_3.107-3.dsc
 ca5e2a01ae7f665df7674d90fd7056ba12069c8cae159f48dcc8d8d60d17d953 45096 
xawtv_3.107-3.debian.tar.xz
 7bdbf95edff25cc5447fa0e4b87a1ecfe0f050c48b244f98b1c0d2fa1af72e42 12123 
xawtv_3.107-3_source.buildinfo
Files:
 f71586106ee03d6b80e0d72588e142c2 3007 video optional xawtv_3.107-3.dsc
 12e4ab4bd8170cd7998f208883bfe5d4 45096 video optional 
xawtv_3.107-3.debian.tar.xz
 93e07d30a5427e1faac5d9dfb1146271 12123 video optional 
xawtv_3.107-3_source.buildinfo

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCAAdFiEERqLf4owIeylOb9kkgSgKoIe6+w4FAmeH3WoACgkQgSgKoIe6
+w4gsBAAq4kfPUJTp+DnMfl4V9hEtBtqPAucsQsqQb8n6GNWz5zu80qve6G4tExh
W3oDySwB8RCM1tDe2lVaOOQE4YBGFLIyBgnM55sV6Shd5eV8u0vAoGe4Ga0LMdzX
hRw9xL2GmdwVMcXmCLgulJMH4j47Rl3d8LCyaFDH22oI8M1xA8gz6/CoERNidubv
t8JhcwSI8ndKBTI4V0S+9mr92fR7SFq2AkSai8kiitAPltkliyhsv2iXfOr1Wo50
nnY53DV+Je6n+gRrIeOQYjusr0PtmtO84n5v64CCbsoN6gMEEUlp3Bor1rRQt0vI
56emf67RbCXXsXxZUxbLOKsTktJ1yi2BYgDWf06N5FFa3mWqOHN3IPb5rv+be7zR
1pqmhIzSbyYpRFq//I2vIRR9RWlVyQDvXw0wS0UffTk6Sv9OE4Dv3i1JYN7RAoDq
azRUtjQkRgEvI/XUBnyi0xKgQLr7Z9Vch8/L7a7nlAX2QlgWY+Hwj+LF01Swha9e
8i3aaYeA68ZA9vlGu2QgUxqOl8oAQK7iGeAr427hwS6WZGeUuVEZIoeoAj6dQhwu
jOKWVhKvDMY7cYgGfGi5ccQKgywvGh4WduwRGnY+k3WM0JlTjDfCzSgYhSSh5F4u
8io7/v/j0rK0LianezbztMvVpTxfKyzTawciW9sNs7dLPR/Hqug=
=OCcA
-----END PGP SIGNATURE-----

Attachment: pgp_jkHrMSbOW.pgp
Description: PGP signature


--- End Message ---

Reply via email to