On Sat, Jun 23, 2012 at 06:54:17PM +1000, Ben Finney wrote:
> Russ Allbery <r...@debian.org> writes:
> 
> > Bart Martens <ba...@debian.org> writes:
> >
> > > That "authors" are not the same as "copyright holders" is simply a
> > > fact regardless of what debian-policy states. For example, the
> > > programmer who wrote some software can be the "author" and the
> > > company the programmer was working for can be the "copyright
> > > holder".
> >
> > This is the part I don't find this at all obvious. To me, it's the
> > difference between referring to the collective entity or disassembling
> > it into its constituent parts. […]
> 
> In many cases, the programmer can be working for a company and yet not
> properly considered to be a “constituent part” of that company.
> 
> The most obvious example is a contract programmer coming in to do a
> specific work; the programmer has an entirely different employer from
> the organisation who hired them for the work.
> 
> Another obvious example is where the copyright is later transferred to
> another party; while this common action changes the work's copyright
> holder, it would be false and misleading to say that it changes the
> work's author.
> 
> So the two are certainly distinct in many common cases.
> 
> > It sounds like to you the word "author" implies an individual human
> > being always, and isn't correct to use about a collective entity like
> > a volunteer project, non-profit umbrella, or company.
> 
> I see a different distinction being drawn, and I interpreted Bart as
> drawing this one: the distinction between who *wrote* the work (the
> author) versus who *currently holds copyright* in the work (the
> copyright holder.

I confirm that this is what I meant, so you interpreted me correctly.

> 
> That is, an organisation might hire a contract programmer to write the
> ‘time’ program. The programmer is not a part of that organisation. The
> programmer is the author; the organisation who hired them is (by
> default, in many jurisdictions) the copyright holder.

I'm not sure about "by default" here, but I agree that the organisation who
hired the programmer can be the copyright holder.

> 
> > I always assumed (and indeed still do believe) that the larger entity
> > for which the programmers are either working or volunteering was a
> > reasonable "author" for this purpose.
> 
> So I agree with Bart that it's frequently and trivially incorrect to
> equate “author” with “copyright holder”.
> 
> > I don't believe that I'm doing this. :) The opinion I'm expressing
> > here is exactly the opinion that I've applied in all of my own
> > packaging, and which I had, prior to this thread, assumed was the
> > interpretation that everyone held.
> 
> On the other hand, I pretty much follow the practice Russ is advocating
> here.

I don't mind that Debian stops listing authors in debian/copyright.  But that
requires an update of debian-policy.

> I think Policy is wrong to talk about “author” where it means
> “copyright holder”, and I assume the intent is the latter and not the
> former.

Are we talking about the part "should name the original authors" ? Then I think
that simply "authors" is meant, so I see no error in debian-policy here.

> 
> > We're both on the same page about applying the same standards to
> > sponsoring as one would generally apply to any other package in the
> > archive; I think this is just a disagreement over what the existing
> > Policy text means. Now that I've seen this thread, I can certainly see
> > where it's unclear.
> 
> Thank you for filing a bug report over this; though this ambiguity
> bothered me, it never reached the threshold for me to file a report for
> it.

I don't see the ambiguity, but I don't object against clarifications,
obviously.

Regards,

Bart Martens


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-mentors-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/20120623101316.gh32...@master.debian.org

Reply via email to