Thanks for the response Patrick. It turns out that I was omitting to copy the prerm/postinst scripts (to debian/X/DEBIAN/). I'm used to debhelper which does this automatically, but in this case I'm dealing with a bare bones makefile.
-S -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-mentors-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org