Heya, This goes to Andreas in particular, upstream has addressed their test issues - the problem was with the tests. They also kindly issued a release tag for the first version, but not for the now fixed one, so we now have 1.0~alpha.1+2020072524git5390b6c , which I find amusingly long. And amusingly wrong - it should be 20200724.
DYNAMIC as a source package name I found a bit ambiguous so I went for https://salsa.debian.org/med-team/xxsds-dynamic. This is kind of important also since the vgteam maintains a fork and it is the one that is referenced by mmmulti. Our Covid-19 hackathon synchronized the two efforts. Happy. Best, Steffen