Just tested the patch sent in the initial report, it appears this does indeed fix the build. The ISO build succeeds, and the generated ISO boots properly into both live mode and debian-installer using qemu-system-aarch64.
pgpkiYmMUTfW2.pgp
Description: OpenPGP digital signature