I put my own accton in his machine, and upgraded to the latest pcmcia-cs in unstable (as well as everything else that needed upgrading, but I don't think they played much of a role), now his card works perfectly. That doesn't say too much about "frozen" though, I am assuming they will still put a newer version of pcmcia-cs in it?
Thanks, Hugo van der Merwe