27-02-2012 21:45 tarihinde, Mert Dirik yazdı:
bu da acil.

msgstr "Netselect, kullanıcı kimliğine ayarlama biti ayarlanmış bir biçimde (set-user-id) 
kurularak \"root\" kullanıcısının izinleriyle çalışabilir. Netselect düzgün çalışmak için 
 bu izinlere ihtiyaç duyar ve bu şekilde kurulmadığı sürece sıradan kullanıcılar tarafından 
çalıştırılamaz."

için ve bu arasında çift boşluk




msgstr "Bu özelliği etkinleştirmek olası güvenlik sorunlarına yol açabilir.  Karar 
veremediyseniz, özelliği kapalı halde bırakmanız tavsiye edilir."


tavsiye edilir ->  önerilir :-)

eline sağlık,
atila


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-turkish-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/4f4cd37e.4080...@artielektronik.com.tr

Cevap