El 2024-12-10 a las 15:42 +0100, Fran # escribió:

> Buenas tardes.
> 
> He encontrado una pequeña errata en el manual de *cp*:
> En la descripción del argumento *--preserve *se aprecia lo siguiente:
> 
> *"mantiene   los   atributos  especificados  (por  defecto:  modo,
> propietario y marcas de tiempo), también otros  si  es  posible: contexto,
> enlaes, xatrr, todo"*
> 
> Si no les carga correctamente el formato del correo, la errata sería en la
> palabra *enlaes*. Supongo que hará referencia a *enlaces*.

Sí, parece un error gramaical.

No sé si habrás contactado con el traductor:

****
man cp
(...)
TRADUCCIÓN
La traducción al español de esta página del manual fue creada 
por Marcos Fouces <mar...@debian.org>
***

Quizá siga en activo y pueda corregirlo directamente.
 
> Muchas gracias, saludos.

A ti por notificarlo :-)

Saludos,

-- 
Camaleón 

Responder a