Hola,
Adjunto la traducción (sin cambios).
Saludos,
-- 
Camaleón
# Translation of systemd-boot-installer debconf templates to Spanish.
# Copyright (C) 2024 Camaleón <noela...@gmail.com>
# This file is distributed under the same license as the systemd-boot-installer 
package.
# Camaleon <noela...@gmail.com>, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: systemd-boot-installer\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-b...@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-06-21 22:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-23 08:59+0200\n"
"Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"Last-Translator: Camaleón <noela...@gmail.com>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: es\n"

#. Type: text
#. Description
#. Main menu item
#. Translators: keep below 55 columns
#. :sl1:
#: ../systemd-boot-installer.templates:1001
msgid "Install the systemd-boot boot loader"
msgstr "Instalar el cargador de arranque systemd-boot"

Responder a