Hola He vuelto a revisar este archivo y no sé por qué la página de coordinación indica que está desactualizado. He hecho algunos cambios (quitar algún intro) para que el fichero pueda subirse de nuevo al repositorio y volverse a construir, y envío este DONE para restablecer su estado para el robot, a ver qué dice la página de coordinación mañana.
Saludos El 30/9/20 a las 14:51, Laura Arjona Reina escribió: > Hola Jose María, bienvenido > > El 30/9/20 a las 10:02, Jose Maria Montenegro Martos escribió: >> Buenos días. >> >> Me gustaría empezar a colaborar y, leyendo las indicaciones que me >> habéis dado entre todos, actualizar el archivo del encabezado. Veo que >> está desactualizado y la recomendación es empezar por ahí. Si lo veis >> bien, me pongo a ello. > > Gracias por tu interés. > > En este archivo veo un problema, no sé muy bien qué pasa: aunque el > archivo está actualizado (creo yo), sigue apareciendo como > desactualizado en la página de las estadísticas > (https://www.debian.org/devel/website/stats/es ). > > Si hacemos la orden git que recomienda para ver las diferencias en el > archivo original en inglés: > > git diff 802fdbf2f4ac..c5541c26b9c1 -- english/CD/faq/index.wml > > no muestra nada. > > El archivo español ha sido editado recientemente por Andrew Cater y por > mí misma, Andrew suele hacer correcciones de enlaces rotos (primero en > inglés, y luego si puede actualiza las traducciones). > > Así que no sé qué puede estar pasando. > > Te sugeriría empezar por tanto con otro archivo. Como el otro que figura > como desactualizado lo tiene Alfredo Quintero, quizá quieras coger uno > para traducir desde cero, por ejemplo: > > international/l10n/po/pot > o > devel/debian-med/index > > Yo intentaré hoy o mañana mirar con más detalle el historial de > /CD/faq/index.wml a ver qué ha podido pasar, y cómo arreglarlo. > Saludos > -- Laura Arjona Reina https://wiki.debian.org/LauraArjona