-------------------- Start of forwarded message -------------------- From: Andrej Shadura <andre...@debian.org> To: Debian Internationalization <debian-i...@lists.debian.org> Subject: dash 0.5.12-11: Please translate debconf PO for the package dash Date: Wed, 15 Jan 2025 13:37:52 +0100
Hello Debian I18N people, I would like to know if some of you would be interested in translating dash debconf templates. dash already includes be.po de.po nl.po sk.po uk.po. The uk.po was translated by me, so I would appreciate if a native speaker could double-check it. You can find the already existing translations in a Salsa Git repository here: https://salsa.debian.org/debian/dash/-/tree/debian/unstable/debian/po Please send the updated files to me, or submit it as a wishlist bug against dash. The deadline for receiving the updated translation is Wed, 22 Jan 2025 17:45:27 +0100. If you have read so far, please find the POT file in attachment. Thanks in advance, Andrej Shadura
# debconf templates for dash # Copyright (C) 2024, 2025 Debian dash maintainers # This file is distributed under the same license as the dash package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dash\n" "Report-Msgid-Bugs-To: d...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-01-03 14:21+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <l...@li.org>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Type: error #. Description #: ../dash.templates:1001 msgid "/bin/sh is ineffectively diverted" msgstr "" #. Type: error #. Description #: ../dash.templates:1001 msgid "A diversion of /bin/sh was found." msgstr "" #. Type: error #. Description #: ../dash.templates:1001 msgid "" "After this update, dash will be recorded in the dpkg database at its new " "path, /usr/bin/sh. Since there is no diversion set for /usr/bin/sh, the " "existing diversion for /bin/sh will no longer work." msgstr "" #. Type: error #. Description #: ../dash.templates:1001 msgid "" "To keep using your preferred default shell, you need to set up another " "diversion for /usr/bin/sh. If you don't do so now, your changes to /bin/sh " "will be lost after this upgrade." msgstr "" #. Type: error #. Description #: ../dash.templates:1001 msgid "" "Once the upgrade is complete, the diversion for /bin/sh will no longer be " "needed and can be removed." msgstr ""
-------------------- End of forwarded message --------------------
