-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA512 - --- ../../english/security/2021/dsa-4903.wml 2021-04-25 09:20:01.065843212 +0500 +++ 2021/dsa-4903.wml 2021-04-25 09:25:06.326197690 +0500 @@ -1,20 +1,21 @@ - -<define-tag description>security update</define-tag> +#use wml::debian::translation-check translation="b59966aa791e5ac4b51cdea815238d32ef907378" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov" +<define-tag description>обновление безопасности</define-tag> <define-tag moreinfo> - -<p>Multiple vulnerabilities were discovered in plugins for the GStreamer - -media framework, which may result in denial of service or potentially - -the execution of arbitrary code if a malformed media file is opened.</p> +<p>В дополнениях для мультимедиа платформы GStreamer были +обнаружены многочисленные уязвимости, которые могут приводить к +отказу в обслуживании или выполнению произвольного когда в случае +открытия специально сформированного медиафайла.</p> - -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in - -version 1.14.4-2+deb10u1.</p> +<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в +версии 1.14.4-2+deb10u1.</p> - -<p>We recommend that you upgrade your gst-plugins-base1.0 packages.</p> +<p>Рекомендуется обновить пакеты gst-plugins-base1.0.</p> - -<p>For the detailed security status of gst-plugins-base1.0 please refer to - -its security tracker page at: +<p>С подробным статусом поддержки безопасности gst-plugins-base1.0 можно ознакомиться на +соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/gst-plugins-base1.0";>\ https://security-tracker.debian.org/tracker/gst-plugins-base1.0</a></p> </define-tag> # do not modify the following line #include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4903.data" - -# $Id: $ -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmCE72MACgkQXudu4gIW 0qXPaA//SsQeOQVUR2ActO4eUBFMZSxsTUAvHW9hr6CMgSM7ldlQ4o9xD5mtUdNK s7NNoSkxqNdWSoLcZEl0Pd4u4Ed0X+YsiyjflrYubXRqwhkWZrWt9AyyXu15kFCf wkaRtCcl3iBVBYG4FSvRNOjB0WmztrH2zT2/HLNecr3b94mCsYyzjfHKM9+wddTi 74ecEXA9azIglBm7YdlD634cYV7JLyetKlVPESsxA9fPUTa6f2uXAPU6vESDsoH8 K4WDJOi/dfVDTLsKZIL2eWT+lwAXjnwtt6T8FLqhqqw0tl0UllpGg6/pMzw89t2i JzD33ke5vY3452dJac9rZTeP8tn0LQ3ASjRJfmRUR1BOVjqZcEpDKYmdfQ14rCAX BO09di6qNQb0D+U9Rx7GZLytepLuvvNHCroQQFkv3Wb45R3UdwyaVswZuYfwK7Y2 G9GRVAaT5iPW2/sMMuizYPBT4Tft/RePdx7NTCuybTx1TKlWZF5TGE9fwfFrWjrt 2YEyPqxEBuJfPWMgCyE+zWDUjQY81J3EYTzihZyJN8yHwKFImZAPiGGpqjuy2a7D qQDieo0HovtRuKFNw0htgBDcKBsRt149u2O1GYATKQZeAAzATUWA9J8odX4+/mMR 1Nt4xxFKvyauux3RO6qPZujFxsUe2stsJOGgQ/l3cGE4LFpf/c0= =y59r -----END PGP SIGNATURE-----
