Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv682/l10n-russian/debian-installer
Modified Files:
mdcfg_ru.po
Log Message:
unfuzzy 1
Index: mdcfg_ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/mdcfg_ru.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -d -r1.18 -r1.19
--- mdcfg_ru.po 2 Jun 2004 08:49:16 -0000 1.18
+++ mdcfg_ru.po 5 Jun 2004 08:04:25 -0000 1.19
@@ -1,3 +1,4 @@
+# translation of mdcfg_ru.po to Russian
# translation of lvmcfg_ru.po to Russian
# translation of debian-installer_tools_lvmcfg_ru.po to Russian
# translation of ru.po to russian
@@ -14,18 +15,20 @@
# Ilgiz Kalmetev <[EMAIL PROTECTED]>, 2003.
# Nikolai Prokoschenko <[EMAIL PROTECTED]>, 2004.
# Eugene Konev <[EMAIL PROTECTED]>, 2004.
+# Yuri Kozlov <[EMAIL PROTECTED]>, 2004.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: lvmcfg_ru\n"
+"Project-Id-Version: mdcfg_ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2004-06-02 00:28+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-06-02 12:30+0400\n"
-"Last-Translator: Dmitry Beloglazov <[EMAIL PROTECTED]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-06-05 12:06+0400\n"
+"Last-Translator: Yuri Kozlov <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
#. Type: text
#. Description
@@ -83,10 +86,8 @@
#. Type: select
#. Description
#: ../mdcfg-utils.templates:15
-msgid ""
-"Please select one of the proposed actions to configure multidisk devices."
-msgstr ""
-"ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÑÑÐÐÐ
ÐÐÑ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ multidisk ÑÑÑÑÐÐÑÑÐ."
+msgid "Please select one of the proposed actions to configure multidisk
devices."
+msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐ ÐÐ ÐÑÐÐÐÐÐÐÐÐÑÑ
ÐÐÐÑÑÐÐÐ ÐÐÑ ÐÐÑÑÑÐÐÐÐ multidisk ÑÑÑÑÐÐÑÑÐ."
#. Type: error
#. Description
@@ -125,7 +126,6 @@
#. Type: error
#. Description
#: ../mdcfg-utils.templates:32
-#, fuzzy
msgid ""
"There are not enough RAID partitions available for your selected "
"configuration. You have ${NUM_PART} RAID partitions available but your "
@@ -318,3 +318,4 @@
#: ../mdcfg-utils.templates:98
msgid "${DEVICES}"
msgstr "${DEVICES}"
+
