Update of /cvsroot/l10n-russian/debian-installer
In directory haydn:/tmp/cvs-serv24871
Modified Files:
lvmcfg_ru.po
Log Message:
ÐÐÑÐÐÐÑÐÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÑÑÐÐÐÐÐÑÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐÐ
Index: lvmcfg_ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/l10n-russian/debian-installer/lvmcfg_ru.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -d -r1.11 -r1.12
--- lvmcfg_ru.po 9 May 2004 08:18:32 -0000 1.11
+++ lvmcfg_ru.po 11 May 2004 22:18:23 -0000 1.12
@@ -19,7 +19,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: lvmcfg_ru\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-05-09 10:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-05-11 22:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-14 18:49+0100\n"
"Last-Translator: Nikolai Prokoschenko <[EMAIL PROTECTED]>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
@@ -435,26 +435,37 @@
#. Description
#: ../lvmcfg-utils.templates:163
#, fuzzy
-msgid "No volume groups were found for creating a new logical volume."
+msgid ""
+"No volume groups were found for creating a new logical volume. Please "
+"create more physical volumes and volume groups."
msgstr "ÐÑÑÑÑÑÑÐÑÑÑ ÐÑÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ, Ð ÐÐÑÐÑÑÑ
ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐ."
+#. Type: error
+#. Description
+#: ../lvmcfg-utils.templates:169
+msgid ""
+"No free volume groups were found for creating a new logical volume. Please "
+"create more physical volumes and volume groups, or reduce an existing volume "
+"group."
+msgstr ""
+
#. Type: string
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:168
+#: ../lvmcfg-utils.templates:176
#, fuzzy
msgid "Logical volume name:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐ:"
#. Type: string
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:168
+#: ../lvmcfg-utils.templates:176
#, fuzzy
msgid "Please enter the name you would like to use for the new logical volume."
msgstr "ÐÐÐÐÐÑÐ ÐÐÐÐÐÐÐÐ, ÐÐÑÐÑÐÐ ÐÑ ÑÐÑÐÑÐ
ÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÑ ÑÐÐÑ."
#. Type: select
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:174
+#: ../lvmcfg-utils.templates:182
#, fuzzy
msgid ""
"Please select the volume group where the new logical volume should be "
@@ -463,14 +474,14 @@
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:180
+#: ../lvmcfg-utils.templates:188
#, fuzzy
msgid "No logical volume name entered"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐ:"
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:180
+#: ../lvmcfg-utils.templates:188
#, fuzzy
msgid "No name for the logical volume has been entered. Please enter a name."
msgstr ""
@@ -479,7 +490,7 @@
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:186
+#: ../lvmcfg-utils.templates:194
#, fuzzy
msgid ""
"The name ${LV} is already in use by another logical volume on the same "
@@ -490,14 +501,14 @@
#. Type: string
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:192
+#: ../lvmcfg-utils.templates:200
#, fuzzy
msgid "Logical volume size:"
msgstr "ÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐ:"
#. Type: string
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:192
+#: ../lvmcfg-utils.templates:200
#, fuzzy
msgid ""
"Please enter the size of the new logical volume. The size may be entered in "
@@ -510,14 +521,14 @@
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:199
+#: ../lvmcfg-utils.templates:207
#, fuzzy
msgid "Error while creating a new logical volume"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÐÐ
ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐ."
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:199
+#: ../lvmcfg-utils.templates:207
msgid ""
"Unable to create a new logical volume (${LV}) on ${VG} with the new size "
"${SIZE}."
@@ -527,28 +538,28 @@
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:207
+#: ../lvmcfg-utils.templates:215
#, fuzzy
msgid "No volume group found"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ"
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:207
+#: ../lvmcfg-utils.templates:215
#, fuzzy
msgid "No volume group has been found for deleting a logical volume."
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÐ ÐÑÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÐÑÐÐ
ÐÐÐÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐ."
#. Type: select
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:213
+#: ../lvmcfg-utils.templates:221
#, fuzzy
msgid "Volume group:"
msgstr "ÐÑÑÐÐÐ ÑÐÐÐÐ:"
#. Type: select
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:213
+#: ../lvmcfg-utils.templates:221
#, fuzzy
msgid ""
"Please select the volume group which contains the logical volume to be "
@@ -557,14 +568,14 @@
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:219
+#: ../lvmcfg-utils.templates:227
#, fuzzy
msgid "No logical volume found"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐ ÐÐ ÐÐÐÐÐÐ"
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:219
+#: ../lvmcfg-utils.templates:227
#, fuzzy
msgid ""
"No logical volume has been found. Please create a logical volume first."
@@ -572,47 +583,47 @@
#. Type: select
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:225
+#: ../lvmcfg-utils.templates:233
#, fuzzy
msgid "Logical volume:"
msgstr "ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐ:"
#. Type: select
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:225
+#: ../lvmcfg-utils.templates:233
#, fuzzy
msgid "Please select the logical volume to be deleted on ${VG}."
msgstr "ÐÑÐÐÑÐÑÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐ Ð ÐÑÑÐÐÐ ${VG}
ÐÐÑ ÑÐÐÐÐÐÐÑ."
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:230
+#: ../lvmcfg-utils.templates:238
#, fuzzy
msgid "Error while deleting the logical volume"
msgstr "ÐÑÐÐÐÐ ÐÑÐ ÑÐÐÐÐÐÐÐ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐÐ ÑÐÐÐ"
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:230
+#: ../lvmcfg-utils.templates:238
#, fuzzy
msgid "The logical volume (${LV}) on ${VG} could not be deleted."
msgstr "ÐÐ ÑÐÐÐÐÑÑ ÑÐÐÐÐÑÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐ (${LV})
Ð ÐÑÑÐÐÐ ${VG}."
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:230
+#: ../lvmcfg-utils.templates:238
msgid "Please check the error log on the third console for more information."
msgstr "ÐÐÐÑÐÐÐÐÑÑÐ ÐÐÐÐÐ ÐÐÑÐÐÑÑÐÑÑ Ð
ÐÑÑÐÐÐÐ ÐÐ tty3."
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:237
+#: ../lvmcfg-utils.templates:245
msgid "No usable physical volumes found"
msgstr "ÐÐ ÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÑÐÐÑÑÐÐ ÑÐÐÐÑÐÑÐÐÐ ÑÐÐÐ
"
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:237
+#: ../lvmcfg-utils.templates:245
msgid ""
"No physical volumes (i.e. partitions) were found in your system. All "
"physical volumes may already be in use. You may also need to load some "
@@ -624,13 +635,13 @@
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:244
+#: ../lvmcfg-utils.templates:252
msgid "Logical Volume Manager not available"
msgstr "ÐÐÐÐÐÐÐÑ ÐÐÐÐÑÐÑÐÐÑ ÑÐÐÐÐ ÐÐ ÐÐÑÑÑÐÐÐ"
#. Type: error
#. Description
-#: ../lvmcfg-utils.templates:244
+#: ../lvmcfg-utils.templates:252
msgid ""
"The current kernel doesn't support the Logical Volume Manager. You may need "
"to load the lvm-mod module."
