Segue para revisão. Obrigado, revisores.
--- zoph_1.4-1_pt_BR.po 2025-03-19 15:37:04.000000000 -0300 +++ zoph_pt_BR.po 2025-03-21 15:10:11.195964772 -0300 @@ -1,17 +1,16 @@ # Debconf translations for zoph. # Copyright (C) 2020 THE zoph'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the zoph package. -# Adriano Rafael Gomes <adrian...@debian.org>, 2020. +# Adriano Rafael Gomes <adrian...@debian.org>, 2020-2025. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zoph\n" "Report-Msgid-Bugs-To: z...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-09 08:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-06-24 20:31-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2025-03-21 15:10-0300\n" "Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrian...@debian.org>\n" -"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian." -"org>\n" +"Language-Team: pt_BR <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,20 +19,12 @@ #. Type: select #. Description #: ../zoph.templates:1001 -#, fuzzy -#| msgid "Remove image files (photos) you uploaded ?" msgid "Remove image files (photos) you uploaded?" msgstr "Remover arquivos de imagens (fotos) que você importou?" #. Type: select #. Description #: ../zoph.templates:1001 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Zoph imports files into, by default, /var/lib/zoph If you decide to " -#| "remove the zoph package, but wish to keep the photos you uploaded answer " -#| "yes. To have the files removed, answer no. To be asked at package removal " -#| "time answer ask." msgid "" "Zoph imports files into, by default, /var/lib/zoph. If you decide to remove " "the zoph package, but wish to keep the photos you uploaded answer yes. To " @@ -48,8 +39,6 @@ #. Type: boolean #. Description #: ../zoph.templates:2001 -#, fuzzy -#| msgid "Keep uploaded image files after removal ?" msgid "Keep uploaded image files after removal?" msgstr "Manter, depois da remoção, os arquivos de imagens importados?"
# Debconf translations for zoph. # Copyright (C) 2020 THE zoph'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the zoph package. # Adriano Rafael Gomes <adrian...@debian.org>, 2020-2025. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: zoph\n" "Report-Msgid-Bugs-To: z...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-09 08:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-21 15:10-0300\n" "Last-Translator: Adriano Rafael Gomes <adrian...@debian.org>\n" "Language-Team: pt_BR <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select #. Description #: ../zoph.templates:1001 msgid "Remove image files (photos) you uploaded?" msgstr "Remover arquivos de imagens (fotos) que você importou?" #. Type: select #. Description #: ../zoph.templates:1001 msgid "" "Zoph imports files into, by default, /var/lib/zoph. If you decide to remove " "the zoph package, but wish to keep the photos you uploaded answer yes. To " "have the files removed, answer no. To be asked at package removal time " "answer ask." msgstr "" "O Zoph importa arquivos para /var/lib/zoph por padrão. Se você decidir " "remover o pacote zoph, mas quiser manter as fotos que você importou, " "responda \"sim/yes\". Para remover os arquivos, responda \"não/no\". Para " "ser perguntado novamente quando remover o pacote, responda \"perguntar/ask\"." #. Type: boolean #. Description #: ../zoph.templates:2001 msgid "Keep uploaded image files after removal?" msgstr "Manter, depois da remoção, os arquivos de imagens importados?" #. Type: boolean #. Description #: ../zoph.templates:2001 msgid "" "You have imported some photos into /var/lib/zoph, and are removing the zoph " "package." msgstr "" "Você importou algumas fotos para /var/lib/zoph e está removendo o pacote " "zoph."
signature.asc
Description: PGP signature
