Olá,
Fiz a tradução deste arquivo,
Fiquei com dúvida entre usar "modelo" ou manter "template"
Abs,
--
Pablo Lucas Silva Santos
https://www.linkedin.com/in/pablolucas890
# Debconf translations for dokuwiki-templates-extra.
# Copyright (C) 2025 THE dokuwiki-templates-extra'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the dokuwiki-templates-extra package.
# Pablo Lucas Silva Santos <pablolucas...@gmail.com>, 2025.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: dokuwiki-templates-extra\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: dokuwiki-templates-ex...@packages.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-12 19:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-18 19:22-0300\n"
"Last-Translator: Pablo Lucas Silva Santos <pablolucas...@gmail.com>\n"
"Language-Team: l10n portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
#. Type: title
#. Description
#: ../dokuwiki-templates-extra.templates:1001
msgid "DokuWiki: Setup"
msgstr "DokuWiki: Configuração"
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../dokuwiki-templates-extra.templates:2001
msgid "Enable dokuwiki templates"
msgstr "Habilitar os modelos do dokuwiki"
#. Type: multiselect
#. Description
#: ../dokuwiki-templates-extra.templates:2001
msgid "Select the templates that you would like to enable:"
msgstr "Selecione os modelos que você gostaria de habilitar:"