Olá,

Segue em anexo os arquivos para revisar.
Só ocorreu a tradução de 2 novas linhas.

Abraços,

--
Paulo Henrique de Lima Santana (phls)
Belo Horizonte - Brasil
Debian Developer
Site: http://phls.com.br
GPG ID: 0443C450

--- google-android-installers_pt_BR.po	2024-12-17 17:00:45.715599044 -0300
+++ google-android-installers_pt_BR.phls.po	2024-12-17 18:16:25.835157368 -0300
@@ -1,23 +1,23 @@
 # Debconf translations for google-android-installers.
 # Copyright (C) 2022 THE google-android-installers'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the google-android-installers package.
-# Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <p...@debian.org>, 2022.
+# Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <p...@debian.org>, 2022-2024.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: google-android-installers_1666965622\n"
+"Project-Id-Version: google-android-installers_1726697545-1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: google-android-install...@packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-04-22 13:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-04 17:15-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-17 18:16-0300\n"
 "Last-Translator: Paulo Henrique de Lima Santana (phls) <p...@debian.org>\n"
-"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
-"org>\n"
+"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-"
+"portugu...@lists.debian.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
-"X-Generator: Gtranslator 42.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Gtranslator 47.1\n"
 
 #. Type: select
 #. Description
@@ -39,12 +39,14 @@
 #. Description
 #: ../templates.in:2001
 msgid "URL to mirror:"
-msgstr ""
+msgstr "URL do espelho:"
 
 #. Type: string
 #. Description
 #: ../templates.in:2001
 msgid ""
-"Set the URL to the mirror you would like to use. For example <https://dl.";
-"google.com/android/repository>."
+"Set the URL to the mirror you would like to use. For example <https://";
+"dl.google.com/android/repository>."
 msgstr ""
+"Defina a URL para o espelho que você gostaria de usar. Por exemplo <https://";
+"dl.google.com/android/repository>."

Attachment: google-android-installers_pt_BR.phls.po.gz
Description: application/gzip

Attachment: OpenPGP_signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

Responder a